Overtime Rules?

Can someone explain to me how college overtime works? I saw the fumble but it was technically on first and goal so is there no second and goal option for college? Please be nice I don’t understand the rules - Colorado definitely earned the win tonight!!