In Indiana Jones and the Last Crusade (1989), Sean Connery improvised the “She talks in her sleep” line. The film crew had to stop filming because they were laughing so hard.