Bina Sinatra story.

I just wanted to see if anyone else thinks there is a theme running with Bina's Sinatra story and the Bat Mitzvah for her granddaughter. The theme of "Take a Bite out of the Big Apple" was strange enough. Then Bina shares her story of going to the bar and Frank sticking his finger in her mouth. Shortly after that we go to Miriam's Bat Mitzvah where it's Frank Sinatra singing NY NY. It feels like a weird transference of Bina's step into woman awareness pushed onto Miriam's ceremony of womanhood.

Almost a subtle statement about Jewish parents forcing their experiences onto the next generations. Was it just me?