Recommendations for Lodging in NOLA for a bachelorette party in early May

I'm hoping to get some help finding an Airbnb, Vrbo, or better yet a hotel that has a suite-type situation for 6 women (bachelorette party) in New Orleans from May 2 to May 5. We want to be in a safe area, but hopefully close enough to walk to the French Quarter/Bourbon Street or near the trolley.

I've been searching all around online but hoping to get some recommendations from locals or anyone more familiar with the area.

Hoping to keep it under $2k for the 3 nights.