Democrats hunt for ways to make Gaetz ethics report public