S.F. parents question why police can’t arrest a man captured on video exposing himself to children