Why is overextending still a massive problem?

Like I'm at master II and people still don't know when to stop. Enemy team is about to respawn, just back. How many games have you lost because of that?